The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 革ひも | 1 | 6.18 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 801 - 900 of 1,903 words