The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしたら | 1 | 3.49 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 水拭き | 1 | 6.00 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
Showing 801 - 900 of 1,903 words