The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| について | 2 | 2.42 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 怖ろしい | 2 | 4.51 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 人達 | 2 | 3.16 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 透きとおる | 1 | 5.78 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
Showing 801 - 900 of 1,903 words