"You want me to return the daughter I sold to the witch?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The duke, who had sold his daughter to a witch, travels to the witch's home years later to reclaim his daughter. This work is also posted on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,538
Sentences 160
Characters 2,758
Unique Words 584
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.6
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 78 | 0.28 |
| を | 73 | 0.41 |
| て | 66 | 0.56 |
| は | 60 | 0.48 |
| に | 50 | 0.54 |
| 魔女 | 50 | 3.19 |
| が | 40 | 0.48 |
| と | 36 | 0.77 |
| 娘 | 23 | 2.68 |
| な | 22 | 1.04 |
| で | 20 | 0.86 |
| 言う | 18 | 1.56 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| 女帝 | 13 | 4.29 |
| 男 | 13 | 2.13 |
| 笑う | 11 | 2.45 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 女王 | 10 | 3.17 |
| する | 9 | 1.24 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 殿 | 9 | 2.18 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| も | 9 | 1.04 |
| お前 | 8 | 2.16 |
| 公爵 | 7 | 2.85 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 一行 | 7 | 3.49 |
| さ | 7 | 1.59 |
| その | 7 | 1.44 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 前に | 6 | 2.25 |
| 契約 | 6 | 3.12 |
| 夜会 | 6 | 3.82 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 返答 | 6 | 3.36 |
| か | 6 | 1.46 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| よ | 5 | 1.48 |
| でも | 5 | 1.70 |
| して | 5 | 1.31 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 聖女 | 5 | 3.12 |
| 契約書 | 5 | 4.16 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| リア | 4 | 2.68 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 扉 | 4 | 2.66 |
| 帝 | 4 | 3.41 |
| 部下 | 4 | 3.07 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| せ | 4 | 2.05 |
| お | 4 | 2.11 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 小屋 | 4 | 3.53 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 受付 | 3 | 3.53 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 林檎 | 3 | 4.13 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| ふーん | 3 | 3.74 |
| には | 3 | 1.57 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| から | 3 | 1.17 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 扇 | 3 | 4.09 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 584 words