"You want me to return the daughter I sold to the witch?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The duke, who had sold his daughter to a witch, travels to the witch's home years later to reclaim his daughter. This work is also posted on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,538
Sentences 160
Characters 2,758
Unique Words 584
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.6
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後から | 1 | 3.69 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 皆の衆 | 1 | 5.22 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| って | 1 | 1.78 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| チョコレート色 | 1 | 5.75 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 檀徒 | 1 | 4.96 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
Showing 301 - 400 of 584 words