I'm being called out by the Duke's daughter, me, the Prince's secret lover, but something seems a bit off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sincya, a baroness's daughter, had been secretly dating the crown prince of this country. However, she then received a summons from Aisha, a duke's daughter who was the crown prince's most likely fiancée candidate and attended the same school as Sincya and her friends. But somehow, the flow of the conversation seemed strange...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 180
Characters 3,586
Unique Words 727
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ウインター | 1 | 6.81 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
Showing 301 - 400 of 727 words