The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 悩みを抱える | 1 | 6.11 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| ハッと息を呑む | 1 | 6.10 |
| 気が長い | 1 | 5.59 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
Showing 1 - 100 of 10,058 words