The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定める | 1 | 4.00 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 玄孫 | 1 | 5.65 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 妹婿 | 1 | 6.42 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 主筋 | 1 | 5.53 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 夏中 | 1 | 6.66 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 行き遅れる | 1 | 6.35 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 煮こごり | 1 | 6.20 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
Showing 901 - 1000 of 10,058 words