The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 身を落とす | 1 | 5.61 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 貧民 | 1 | 4.78 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 祭事 | 1 | 4.88 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 施療 | 1 | 5.13 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 類い希 | 1 | 5.31 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
Showing 901 - 1000 of 10,058 words