The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥向き | 1 | 5.83 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 寝支度 | 1 | 5.84 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 晴天続き | 1 | 6.99 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 愚弟 | 1 | 5.01 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| け | 1 | 3.49 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 仮採用 | 1 | 6.99 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 年給 | 1 | 6.48 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 体する | 1 | 6.27 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
Showing 1201 - 1300 of 10,058 words