The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 手跡 | 1 | 6.08 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 半ばすぎ | 1 | 7.05 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
Showing 101 - 200 of 10,058 words