The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 貧乏くじを引く | 1 | 5.94 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 離乳食 | 1 | 5.29 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 就業時間中 | 1 | 6.42 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 連れ去り | 1 | 5.56 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 官位 | 1 | 4.82 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 引合う | 1 | 7.29 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 自信喪失 | 1 | 5.73 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 控えの間 | 1 | 4.77 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| あーと | 1 | 5.39 |
Showing 2501 - 2600 of 10,058 words