The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたものか | 5 | 4.04 |
| 代々 | 5 | 4.04 |
| その道 | 5 | 4.27 |
| 度 | 5 | 3.32 |
| 早速 | 5 | 3.13 |
| に向けて | 5 | 3.12 |
| 満面の笑み | 5 | 3.78 |
| 何処も | 5 | 4.16 |
| 切り離す | 5 | 4.08 |
| 一寸した | 5 | 3.49 |
| 貸す | 5 | 3.91 |
| 同僚 | 5 | 3.84 |
| 愛らしい | 5 | 3.85 |
| 外見 | 5 | 3.45 |
| 傾向 | 5 | 3.77 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| 遅れ | 5 | 3.37 |
| ぐるりと | 5 | 4.00 |
| 訪問 | 5 | 3.76 |
| 突く | 5 | 3.32 |
| 心根 | 5 | 4.68 |
| 試練 | 5 | 3.52 |
| たっぷり | 5 | 3.52 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 隠す | 5 | 3.08 |
| 梃 | 5 | 3.64 |
| 見合わせる | 5 | 3.85 |
| 煌めく | 5 | 4.17 |
| 祭り | 5 | 3.67 |
| 駒 | 5 | 3.90 |
| 空く | 5 | 3.28 |
| 追いつく | 5 | 3.55 |
| 熱心 | 5 | 3.89 |
| 昨年 | 5 | 4.17 |
| 到底 | 5 | 3.64 |
| 崩す | 5 | 3.45 |
| 三十 | 5 | 3.45 |
| ご迷惑 | 5 | 4.16 |
| 恐る恐る | 5 | 3.65 |
| としたら | 5 | 3.18 |
| こちらこそ | 5 | 3.88 |
| 世路 | 5 | 3.93 |
| 伴侶 | 5 | 3.94 |
| その事 | 5 | 3.14 |
| 当の本人 | 5 | 4.31 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| 声を掛ける | 5 | 3.77 |
| 緑 | 5 | 3.32 |
| 老人 | 5 | 3.32 |
| 生む | 5 | 3.81 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 命じる | 5 | 3.40 |
| 眠い | 5 | 3.83 |
| 余所 | 5 | 4.09 |
| 厳しい | 5 | 3.06 |
| 当然ながら | 5 | 3.77 |
| 横たわる | 5 | 3.82 |
| 雄叫び | 5 | 3.92 |
| なー | 5 | 3.13 |
| 贈る | 5 | 3.63 |
| さっきから | 5 | 3.61 |
| 花街 | 5 | 4.89 |
| 向かい合う | 5 | 3.83 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 押し付ける | 5 | 3.86 |
| こんな風に | 5 | 3.80 |
| 仕度 | 5 | 3.61 |
| 唯一 | 5 | 3.27 |
| 朗らか | 5 | 4.06 |
| 悪 | 5 | 3.28 |
| 産業 | 5 | 4.21 |
| それより | 5 | 3.35 |
| 満ちる | 5 | 3.25 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| 順調 | 5 | 3.49 |
| 近寄る | 5 | 3.45 |
| 辛 | 5 | 4.07 |
| 八〇〇 | 5 | 4.24 |
| 指導 | 5 | 3.56 |
| 却って | 5 | 3.83 |
| 関係者 | 5 | 3.56 |
| 否定 | 5 | 3.07 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| 厨房 | 5 | 3.70 |
| 真っ赤 | 5 | 3.24 |
| 素朴 | 5 | 4.31 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| 花々 | 5 | 4.57 |
| 年相応 | 5 | 4.41 |
| 容易い | 5 | 3.61 |
| あの方 | 5 | 3.73 |
| 有り難い | 5 | 3.38 |
| 惹く | 5 | 3.82 |
| 解ける | 5 | 3.67 |
| 居間 | 5 | 4.07 |
| 家庭教師 | 5 | 4.28 |
| 口ごもる | 5 | 4.37 |
| 散々 | 5 | 3.63 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
Showing 2501 - 2600 of 10,058 words