The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 御存知 | 1 | 4.74 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 非合理的 | 1 | 5.69 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
Showing 3301 - 3400 of 10,058 words