The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれ | 4 | 3.27 |
| 海辺 | 4 | 4.68 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| 癒やし | 4 | 4.58 |
| 医 | 4 | 4.70 |
| 確かめ | 4 | 3.70 |
| 赤ちゃん | 4 | 4.00 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 同年代 | 4 | 4.12 |
| 他人事 | 4 | 4.01 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| 自国 | 4 | 3.90 |
| 謝罪 | 4 | 3.36 |
| 砂 | 4 | 3.44 |
| 手配 | 4 | 3.77 |
| 声音 | 4 | 3.62 |
| 跡継ぎ | 4 | 4.24 |
| 御心 | 4 | 4.66 |
| 出身 | 4 | 3.59 |
| 最低 | 4 | 3.50 |
| 取り返し | 4 | 4.43 |
| 定か | 4 | 4.17 |
| たちまち | 4 | 4.07 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| 込める | 4 | 3.05 |
| 想い | 4 | 3.32 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 羨ましい | 4 | 3.48 |
| 不在 | 4 | 3.86 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| いとし子 | 4 | 6.22 |
| 理 | 4 | 3.23 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 固定 | 4 | 3.52 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| 乃至 | 4 | 3.29 |
| 犬 | 4 | 3.20 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 心の底 | 4 | 3.81 |
| 夫妻 | 4 | 3.84 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| もて | 4 | 4.27 |
| 細長い | 4 | 4.13 |
| 噂 | 4 | 2.96 |
| 力強い | 4 | 3.53 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| しょっちゅう | 4 | 4.36 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| 虚弱 | 4 | 4.99 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 事象 | 4 | 4.18 |
| 蒔く | 4 | 4.80 |
| 理不尽 | 3 | 3.67 |
| 四十 | 3 | 3.76 |
| 息を吐く | 3 | 3.88 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 御者 | 3 | 3.70 |
| 取り繕う | 3 | 4.01 |
| しばらくしてから | 3 | 4.78 |
| 上級生 | 3 | 4.37 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 機嫌 | 3 | 3.63 |
| かなー | 3 | 3.98 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| 揃って | 3 | 3.29 |
| 二つ名 | 3 | 3.91 |
| てきぱき | 3 | 4.74 |
| マ | 3 | 4.44 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| さぞや | 3 | 4.68 |
| 利害 | 3 | 4.53 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 延期 | 3 | 4.63 |
| 悠長 | 3 | 4.24 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| 復唱 | 3 | 4.64 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 河 | 3 | 3.94 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| お気になさらず | 3 | 4.40 |
| この辺 | 3 | 3.73 |
| 家の人 | 3 | 4.82 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 時間がかかる | 3 | 3.81 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| 美味い | 3 | 3.39 |
| 何時もながら | 3 | 4.90 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 発する | 3 | 3.43 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
Showing 3301 - 3400 of 10,058 words