The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下段 | 1 | 4.62 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 親ばか | 1 | 5.51 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 乗り捨てる | 1 | 5.60 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| む | 1 | 3.40 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 町長 | 1 | 4.32 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 設える | 1 | 5.59 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 気が長い | 1 | 5.59 |
| お定まり | 1 | 5.98 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
Showing 3401 - 3500 of 10,058 words