The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任す | 3 | 3.71 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 至り | 3 | 3.97 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 羽目になる | 3 | 4.40 |
| てきぱき | 3 | 4.74 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 万一 | 3 | 4.30 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 本の | 3 | 3.66 |
| のみ | 3 | 3.02 |
| 平気 | 3 | 3.56 |
| 鵝毛 | 3 | 3.85 |
| 流産 | 3 | 5.38 |
| かなー | 3 | 3.98 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 纏い | 3 | 3.96 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 体調を崩す | 3 | 5.03 |
| 毀れ | 3 | 4.33 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 前提 | 3 | 3.58 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 伝家 | 3 | 5.57 |
| 多 | 3 | 3.46 |
| 辣腕 | 3 | 5.10 |
| ぶり返す | 3 | 5.09 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 手を伸ばす | 3 | 3.83 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| 外宮 | 3 | 4.85 |
| 無くてはならない | 3 | 4.57 |
| 波打つ | 3 | 4.35 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| キッと | 3 | 4.49 |
| ぴたり | 3 | 4.20 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 壁際 | 3 | 3.99 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 殺る | 3 | 3.67 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| 次いで | 3 | 3.92 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| いらした | 3 | 4.31 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 時間がかかる | 3 | 3.81 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 襲撃 | 3 | 3.23 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 熟練 | 3 | 3.88 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 訳あり | 3 | 4.91 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| お約束 | 3 | 4.07 |
| 称す | 3 | 3.92 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| どちらからとも無く | 3 | 4.99 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 返上 | 3 | 4.56 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| 弔い合戦 | 3 | 5.57 |
| 余儀なく | 3 | 4.55 |
| 危機感 | 3 | 4.01 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| 言い募る | 3 | 4.49 |
| 有様 | 3 | 3.84 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 何とでも | 3 | 4.38 |
| 専属 | 3 | 3.98 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| たん | 3 | 3.48 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 砂漠化 | 3 | 5.54 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
Showing 3501 - 3600 of 10,058 words