The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 寝支度 | 1 | 5.84 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 社会情勢 | 1 | 5.77 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 牢として | 1 | 5.57 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 脇に置く | 1 | 5.65 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 施療 | 1 | 5.13 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| ウェイ系 | 1 | 6.78 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
Showing 401 - 500 of 10,058 words