The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 受託 | 1 | 5.59 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 本殿 | 1 | 4.95 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 遙か遠く | 1 | 5.64 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 疑りぶかい | 1 | 6.81 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| どく | 1 | 3.97 |
| うわさ話 | 1 | 5.62 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 個性豊か | 1 | 5.48 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 貧乏くじを引く | 1 | 5.94 |
| 棹立ち | 1 | 5.84 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| お定まり | 1 | 5.98 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
Showing 5801 - 5900 of 10,058 words