The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| お定まり | 1 | 5.98 |
| マリエル | 1 | 4.31 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 夏中 | 1 | 6.66 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 主筋 | 1 | 5.53 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 飲み歩き | 1 | 6.49 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
Showing 6701 - 6800 of 10,058 words