The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな風に | 5 | 3.80 |
| 荷物 | 5 | 3.17 |
| 余所 | 5 | 4.09 |
| 頼り | 5 | 3.53 |
| 切り離す | 5 | 4.08 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| 同僚 | 5 | 3.84 |
| 市ね | 5 | 3.36 |
| なー | 5 | 3.13 |
| 佃 | 5 | 3.25 |
| 減らす | 5 | 3.57 |
| どれだけ | 5 | 3.08 |
| 今でも | 5 | 3.56 |
| 帯びる | 5 | 3.63 |
| 美貌 | 5 | 3.72 |
| 八〇〇 | 5 | 4.24 |
| 先だって | 5 | 4.82 |
| 読書 | 5 | 4.10 |
| 頻りに | 5 | 4.15 |
| 勢いよく | 5 | 3.60 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 傾向 | 5 | 3.77 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 提案 | 5 | 3.12 |
| 伴侶 | 5 | 3.94 |
| 辛 | 5 | 4.07 |
| 事にする | 5 | 3.43 |
| 整える | 5 | 3.55 |
| 立ち止まる | 5 | 3.61 |
| 爽やか | 5 | 3.79 |
| 命じる | 5 | 3.40 |
| 散々 | 5 | 3.63 |
| 生む | 5 | 3.81 |
| 偶然 | 5 | 3.40 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| 話し合い | 5 | 3.49 |
| 座学 | 5 | 4.38 |
| 朗らか | 5 | 4.06 |
| 見られる | 5 | 3.60 |
| 吸う | 5 | 3.47 |
| 詳しい | 5 | 3.29 |
| 祭り | 5 | 3.67 |
| 恐る恐る | 5 | 3.65 |
| 応える | 5 | 3.51 |
| 産業 | 5 | 4.21 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 試練 | 5 | 3.52 |
| 持ち上げる | 5 | 3.40 |
| 寄付金 | 5 | 4.84 |
| 風情 | 5 | 3.99 |
| おいて | 5 | 3.53 |
| 返答 | 5 | 3.36 |
| 以降 | 5 | 3.32 |
| 素朴 | 5 | 4.31 |
| 遅れ | 5 | 3.37 |
| 痛み | 5 | 3.05 |
| 一向に | 5 | 3.92 |
| 厨房 | 5 | 3.70 |
| 順調 | 5 | 3.49 |
| 貸す | 5 | 3.91 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| 解く | 5 | 3.30 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 雄叫び | 5 | 3.92 |
| 溢れ | 5 | 3.33 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| であろう | 5 | 3.07 |
| 崇拝 | 5 | 4.46 |
| 有り難い | 5 | 3.38 |
| 編み物 | 5 | 4.81 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| としたら | 5 | 3.18 |
| 指導 | 5 | 3.56 |
| 好み | 5 | 3.52 |
| どうしたものか | 5 | 4.04 |
| 追いつく | 5 | 3.55 |
| お気に入り | 5 | 3.82 |
| もっとも | 5 | 2.94 |
| 病気 | 5 | 3.51 |
| 笑い声 | 5 | 3.54 |
| 感触 | 5 | 3.37 |
| 環境 | 5 | 3.36 |
| 祝詞 | 5 | 3.05 |
| 神妙 | 5 | 4.02 |
| 暑さ | 5 | 4.19 |
| 昨年 | 5 | 4.17 |
| カス | 5 | 4.26 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 逆 | 5 | 3.48 |
| 履歴書 | 5 | 4.98 |
| 彼女ら | 5 | 3.85 |
| 供 | 5 | 4.23 |
| 傾国 | 5 | 5.07 |
| 三十 | 5 | 3.45 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| 配置 | 5 | 3.45 |
| 嫉妬 | 5 | 3.54 |
| 彼女自身 | 5 | 4.08 |
| 所では | 5 | 3.87 |
Showing 7401 - 7500 of 10,058 words