The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 家族一同 | 1 | 6.11 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 恋の悩み | 1 | 5.93 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 中居 | 1 | 5.57 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 書家 | 1 | 6.13 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 体が持たない | 1 | 5.83 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
Showing 7401 - 7500 of 10,058 words