The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| とも星 | 1 | 6.69 |
| 神に誓って | 1 | 5.45 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 空腹時 | 1 | 6.02 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| お包み | 1 | 5.67 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 安楽椅子 | 1 | 5.33 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 諸症状 | 1 | 6.32 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
Showing 7601 - 7700 of 10,058 words