The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 書家 | 1 | 6.13 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 夏中 | 1 | 6.66 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 行き遅れる | 1 | 6.35 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 廃炉 | 1 | 5.13 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 下層階級 | 1 | 5.97 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
Showing 7901 - 8000 of 10,058 words