The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 咲きほこる | 1 | 6.28 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| エランド | 1 | 4.94 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 御子様 | 1 | 5.23 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
Showing 8601 - 8700 of 10,058 words