The Death Game Between God and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the world of Nova, people live under the protection of the gods. On a certain clear spring day, in a certain country, a baby girl was born barely alive with her umbilical cord wound twice around her neck. Mariera, the reincarnation of the wounded goddess Mareelana, has such a frail constitution that her very birth is a miracle. However, for certain reasons, the gods of heaven cannot afford to let her die, so they work tirelessly to keep Mariera alive. Will Mariera manage to survive until sixty years old, or will deep despair bring her death first? This is the story of Mariera's ordinary, unremarkable life, lived alongside a game that stakes the fate of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 125,000
Sentences 9,845
Characters 237,798
Unique Words 10,058
1-Occurrence Words 4,297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,046
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (10,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 寄宿学校 | 1 | 6.10 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 回帰 | 1 | 4.56 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 官位 | 1 | 4.82 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 施療 | 1 | 5.13 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
Showing 9101 - 9200 of 10,058 words