I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 傘立て | 1 | 6.06 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 待ち受け画面 | 1 | 6.25 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 毒牙にかかる | 1 | 6.09 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| そ | 1 | 2.90 |
| である | 1 | 1.76 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| さん | 1 | 1.77 |
| したい | 1 | 2.75 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
Showing 1 - 100 of 904 words