I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り | 2 | 3.19 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 梅雨 | 2 | 4.72 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| あら | 2 | 3.12 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 904 words