I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よね | 1 | 2.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| １ | 2 | 2.85 |
| せる | 2 | 2.17 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 仲が良い | 2 | 4.21 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 連絡先 | 2 | 4.62 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
Showing 501 - 600 of 904 words