I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月 | 1 | 2.91 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 待ち受け画面 | 1 | 6.25 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 新木 | 1 | 5.49 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 仲が良い | 2 | 4.21 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 梅雨 | 2 | 4.72 |
| 興味ない | 2 | 4.40 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| これから | 2 | 2.69 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| 害虫 | 2 | 4.62 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
Showing 501 - 600 of 904 words