I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 毒牙にかかる | 1 | 6.09 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 501 - 600 of 904 words