I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| である | 1 | 1.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
Showing 501 - 600 of 904 words