I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 傘立て | 1 | 6.06 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| しか | 1 | 2.33 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
Showing 701 - 800 of 904 words