I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 待ち受け画面 | 1 | 6.25 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 新木 | 1 | 5.49 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
Showing 801 - 900 of 904 words