I cannot change / I will not change
(Or: "Unable to change / Unwilling to change") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野村夜長 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who has grown tired of loving people meets a certain senior. Through this encounter, will the girl be able to love someone again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,941
Sentences 331
Characters 5,713
Unique Words 904
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| さん | 1 | 1.77 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 毒牙にかかる | 1 | 6.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| その内 | 1 | 3.39 |
Showing 801 - 900 of 904 words