"Do you really think that explanation will work, saying 'She's like a younger sister to me!'?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もよん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Melissa and Wagner are in a relationship. However, Wagner constantly breaks his promises to Melissa by using Lilinoah, who is like a younger sister to him, as an excuse. Tonight's ball is no exception—he sent word that he couldn't attend because Lilinoah has fallen ill and he needs to visit her. Melissa picks up a pen to carry out something she had been considering for some time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,497
Sentences 292
Characters 4,793
Unique Words 846
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| では | 1 | 1.75 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
Showing 1 - 100 of 846 words