"Do you really think that explanation will work, saying 'She's like a younger sister to me!'?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もよん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Melissa and Wagner are in a relationship. However, Wagner constantly breaks his promises to Melissa by using Lilinoah, who is like a younger sister to him, as an excuse. Tonight's ball is no exception—he sent word that he couldn't attend because Lilinoah has fallen ill and he needs to visit her. Melissa picks up a pen to carry out something she had been considering for some time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,497
Sentences 292
Characters 4,793
Unique Words 846
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がし | 1 | 3.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| メッ | 1 | 5.30 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 体が弱い | 1 | 5.29 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
Showing 101 - 200 of 846 words