"My Feminine Date"
or
"My Unmanly Date" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山猫ねっこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kento, who is aware that he is plain and bad at socializing, is suddenly invited on a date by Amano, a popular student at school. Kento takes Amano's "date" invitation as words spoken out of friendly affection, unaware of what Amano truly has in mind...!? This work is also posted on our website. "Cats on Holiday" https://nanos.jp/bananano7/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,863
Sentences 237
Characters 5,761
Unique Words 926
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 475
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.1
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れる | 1 | 3.08 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| より | 1 | 2.31 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| き | 1 | 3.28 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| クール | 1 | 4.16 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
Showing 401 - 500 of 926 words