If I break off the engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Crown Prince Antoine's fiancée Réalise was disliked by Antoine. Isolated and without support, everyone thought it was Réalise's fault for being unfeminine and not deferring to men. It was believed that she worked tirelessly for the country without reward... but the truth was actually... This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,719
Sentences 153
Characters 3,239
Unique Words 702
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそ | 1 | 2.75 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| ア | 1 | 3.98 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 対立関係 | 1 | 5.63 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 思いを寄せる | 1 | 5.72 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 702 words