The Story of How My Ferret Was Mistaken for a Polar Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our ferret is white. His face is round when viewed from the front. His ears are round too. But I don't think anyone could possibly mistake him for a polar bear──
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 498
Sentences 61
Characters 979
Unique Words 248
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (248 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 21 | 0.28 |
| は | 19 | 0.48 |
| が | 17 | 0.48 |
| に | 16 | 0.54 |
| を | 16 | 0.41 |
| て | 14 | 0.56 |
| と | 12 | 0.77 |
| 勲 | 10 | 2.66 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| 夏 | 9 | 3.28 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 子どもたち | 7 | 4.07 |
| だ | 7 | 1.16 |
| ー | 6 | 2.29 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 公園 | 5 | 3.94 |
| な | 5 | 1.04 |
| も | 5 | 1.04 |
| こと | 5 | 1.30 |
| で | 4 | 0.86 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 曲 | 4 | 3.30 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| して | 3 | 1.31 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| だが | 3 | 1.83 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| にも | 2 | 2.03 |
| し | 2 | 1.60 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 小っちゃい | 2 | 4.56 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| から | 2 | 1.17 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| い | 2 | 2.74 |
| 縫いぐるみ | 2 | 3.93 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| か | 1 | 1.46 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| には | 1 | 1.57 |
| では | 1 | 1.75 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 248 words