Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あら | 1 | 3.12 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 参 | 1 | 4.24 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 引き据える | 1 | 7.89 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 飽くまでも | 1 | 5.25 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| んで | 1 | 3.13 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 猿股 | 1 | 6.55 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| ゑ | 1 | 5.78 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 一場 | 1 | 6.12 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
Showing 1001 - 1074 of 1,074 words