Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 西瓜 | 1 | 5.53 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 啜り泣き | 1 | 5.85 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| そこへ行くと | 1 | 5.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 冒険家 | 1 | 5.22 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| 一策 | 1 | 6.39 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 飽くまでも | 1 | 5.25 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 喉がかわく | 1 | 7.59 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
Showing 401 - 500 of 1,074 words