Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底 | 2 | 3.46 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 御覧なさい | 2 | 5.41 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| について | 2 | 2.42 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| ひと言 | 2 | 4.37 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 少くとも | 2 | 4.85 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| 忽 | 2 | 5.04 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 悉く | 2 | 4.53 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 或は | 2 | 4.03 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| これから | 2 | 2.69 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 少い | 2 | 5.17 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 有らず | 2 | 4.82 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 起し | 2 | 4.92 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 燈台 | 2 | 6.39 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 此の手 | 1 | 6.53 |
| 土 | 1 | 2.90 |
Showing 401 - 500 of 1,074 words