Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がや | 1 | 5.03 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 脳貧血 | 1 | 6.81 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| この | 1 | 1.58 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 引き据える | 1 | 7.89 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| り | 1 | 3.59 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 飽くまでも | 1 | 5.25 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 聴き入る | 1 | 5.62 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 果せるかな | 1 | 7.59 |
| 蔭ながら | 1 | 6.72 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
Showing 501 - 600 of 1,074 words