Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 引き据える | 1 | 7.89 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 余割 | 1 | 6.20 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| そこへ行くと | 1 | 5.88 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| になると | 1 | 3.20 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 飽くまでも | 1 | 5.25 |
Showing 501 - 600 of 1,074 words