Fear of Love Disease (Act Two) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 98 min
Estimated reading time per work
Words 4,731
Sentences 709
Characters 7,827
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| あら | 1 | 3.12 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 猿股 | 1 | 6.55 |
| たの | 1 | 3.30 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 此の世 | 1 | 5.12 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 正面向き | 1 | 7.05 |
| 余割 | 1 | 6.20 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 一場 | 1 | 6.12 |
| 庵室 | 1 | 7.29 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 果せるかな | 1 | 7.59 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
Showing 701 - 800 of 1,074 words