A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 糾合 | 1 | 5.27 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 続発 | 1 | 6.02 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 敗 | 1 | 4.89 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 加増 | 1 | 5.12 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 崖上 | 1 | 5.33 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 人並みはずれた | 1 | 6.29 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 泣きっ面に蜂 | 1 | 5.96 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
Showing 10101 - 10200 of 13,601 words