A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 丘陵地帯 | 1 | 4.92 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| なければならぬ | 1 | 6.34 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 恬惔 | 1 | 6.99 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 乗りかかる | 1 | 5.84 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 評議 | 1 | 5.40 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 好み | 1 | 3.52 |
Showing 11501 - 11600 of 13,601 words