A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 罪を憎んで人を憎まず | 1 | 6.22 |
| 攻撃隊 | 1 | 5.37 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 亜麻仁 | 1 | 6.48 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 海運 | 1 | 4.79 |
| 為すすべ | 1 | 5.42 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 腹の足し | 1 | 5.58 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 帝国兵 | 1 | 4.30 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 剛勇 | 1 | 5.84 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 肝煎り | 1 | 5.83 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 名を挙げる | 1 | 5.76 |
| 凶兆 | 1 | 5.54 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
Showing 11501 - 11600 of 13,601 words