A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 底意地が悪い | 1 | 6.23 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 噂どおり | 1 | 5.66 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 捨扶持 | 1 | 6.37 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 持久 | 1 | 5.43 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| ゲイル | 1 | 4.19 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 征伐 | 1 | 4.39 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 青天 | 1 | 5.78 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| うち捨てる | 1 | 5.87 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 敗残兵 | 1 | 4.93 |
Showing 11701 - 11800 of 13,601 words