A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労う | 1 | 4.28 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 袖にする | 1 | 6.03 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| ピチャピチャ | 1 | 5.95 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 晦ます | 1 | 5.14 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 二枚舌 | 1 | 5.90 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 暴力に訴える | 1 | 5.65 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 燈篭 | 1 | 6.45 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 植民 | 1 | 5.21 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 一寸先は闇 | 1 | 6.13 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
Showing 12501 - 12600 of 13,601 words