A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 早世 | 1 | 5.65 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 大中小 | 1 | 5.67 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 就き | 1 | 6.05 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 島中 | 1 | 5.47 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 叩き上げる | 1 | 5.74 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 兵種 | 1 | 4.81 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 州法 | 1 | 7.19 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 兵権 | 1 | 5.63 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 注進 | 1 | 5.42 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
Showing 12901 - 13000 of 13,601 words