A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 底意地が悪い | 1 | 6.23 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 中毒死 | 1 | 6.23 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 磨り潰す | 1 | 4.96 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| はやし立てる | 1 | 5.26 |
Showing 13401 - 13500 of 13,601 words