A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不問 | 1 | 4.67 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 意に沿う | 1 | 5.78 |
| 捻じれ | 1 | 5.60 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 兵学 | 1 | 6.29 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 埋め立てる | 1 | 5.68 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 枹 | 1 | 6.53 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 陰口を叩く | 1 | 5.68 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 両輪 | 1 | 5.75 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 破り捨てる | 1 | 5.72 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 屍骸 | 1 | 5.46 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 幸福に浸る | 1 | 6.81 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 言いがかりを付ける | 1 | 6.78 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 持久 | 1 | 5.43 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 窮まり | 1 | 6.61 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| なければならぬ | 1 | 6.34 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
Showing 2101 - 2200 of 13,601 words