A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 海洋 | 1 | 4.54 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 募兵 | 1 | 5.77 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ぼとり | 1 | 5.49 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| あっと言う間 | 1 | 5.75 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 攻撃隊 | 1 | 5.37 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 行進曲 | 1 | 5.94 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
Showing 2301 - 2400 of 13,601 words