A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 行進曲 | 1 | 5.94 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 齧りつく | 1 | 5.38 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 波濤 | 1 | 5.15 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| リゲル | 1 | 4.75 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 命を拾う | 1 | 5.94 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| うそ臭い | 1 | 6.30 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 窮まり | 1 | 6.61 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 隙を窺う | 1 | 5.42 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
Showing 2501 - 2600 of 13,601 words