A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 約束手形 | 1 | 6.12 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 惰眠を貪る | 1 | 5.68 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 揚々 | 1 | 5.56 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 宗主国 | 1 | 5.49 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 一円 | 1 | 5.42 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 宛のない | 1 | 6.26 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 置時計 | 1 | 6.04 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 在任中 | 1 | 6.29 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 兵権 | 1 | 5.63 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 攻撃隊 | 1 | 5.37 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
Showing 2701 - 2800 of 13,601 words